Os últimos 27 anos têm sido uma montanha-russa extrema para a família de Adi Olmanski, mas há dois anos as coisas chegaram a um absurdo extraordinário, quando tanto o músico quanto seu irmão Asaf z'l foram hospitalizados simultaneamente no Hospital Shiba: ela estava na enfermaria de gravidez em risco com sua segunda filha, e está na enfermaria psiquiátrica, após uma tentativa de suicídio. Ao meio-dia, eles se reuniam para comer e brincar sobre como agora é mais fácil para os pais visitá-los. Tal era a relação entre o filho mais velho e sua irmã mais nova: amorosa, carinhosa e cheia de humor de todas as cores, também preta. Um mês depois que Asaf foi liberado, ele parou de responder mensagens. Olmanski e seu pai chegaram em seu apartamento, bateram na porta trancada e não ouviram nada além de silêncio. Em um vídeo postado na semana passada nas redes sociais, ela contou sobre a bondade feita pelos policiais que foram chamados para a cena e entraram pela janela: eles impediram que ela e seu pai vissem o corpo de Asaf, que tirou a vida de uma maneira que sua descrição aqui é desnecessária. Nem deixou uma carta. Ele tinha 42 anos quando morreu. Desde o início da depressão grave em Asaf, quando ele tinha 15 anos, a família Olmansky estava com medo deste momento. E agora, quando ele chegou, eles tiveram que descobrir o que fazer com ele. Embora Olmanski seja uma musicista, criadora e produtora aclamada, o pensamento de escrever uma música sobre a sombra que a acompanhou desde os 10 anos de idade não tem sido evidente. "Os pensamentos começaram há muitos anos", diz ela em uma entrevista com RJN, "Posso escrever músicas sobre isso? Isso honra-o? Poderia machucá-lo? Eu carrego um peso muito pesado, mas eu não queria dificultar. A vida era difícil para ele como era. E lembro-me mesmo de viajar.
Por sete, eu disse para mim mesmo: 'Bem, eu vou escrever uma música.' Foi algum tipo de desapego, um desejo de encontrar algo positivo em um evento muito difícil. Algum tipo de esperança, algum tipo de vida. Foi muito difícil para mim chegar a essa decisão. Na verdade, "Song for Assaf", lançado hoje (terça-feira) em direção a um novo mini-álbum, é antes de tudo a maneira de Olmansky de lidar com os pensamentos incessantes sobre a perda de dez meses atrás. A guerra no Irã, que começou algum tempo depois, não ajudou. "Estou sentado às 23h. com meus filhos no CDC, eles estão dormindo e no escuro, e eu me sinto sobrecarregada com o pensamento dele e tudo o que aconteceu. Então eu só começo a escrever porque eu tenho que tirá-lo. Por um momento eu não pensei que iria se transformar em uma música e eu certamente não pensei que iria sair." E o que mudou? “Com o passar do tempo e eu trabalhei nisso, foi realmente uma maneira de lidar. Eu me vi chorando porque eu estava escrevendo e desempacotando. Com o tempo, de repente, eu disse: “Espere, talvez eu possa contar sua história também, dar a ele um lugar no mundo, deixar algo disso. Eu também conversei com meus pais sobre isso e consultei-os. Embora seja um assunto doloroso, que as pessoas acham difícil de tocar, vamos conhecer quem ele era." Em "Song to Asaf", Olmanski descreve direta e comoventemente sua história, bem como um pouco dela: ele é um menino extraordinariamente inteligente, apanhado em seu próprio bem para uma guerra que passou dentro de sua cabeça, mas se esforça para aprender, trabalhar e ficar sozinho. Ela é a irmã mais nova que também ama e se importa, mas também é forçada a viver na sombra da ansiedade familiar de que algo terrível está prestes a acontecer. "Sua alma estava perdida", ela canta atrás de uma batida
Uma voz sombria e uma voz crescente, "Você andou no deserto por quarenta anos / Agora é a hora de descansar". "Ele era inteligente de uma maneira diferente", diz Olmanski, "ele tem a sabedoria, eu tenho a sabedoria da rua. Sentavas-te com ele, quase uma cerveja, e ia rolar para todos os tipos de lugares. Sempre aprendi algo com ele. Sua biblioteca tinha livros sobre teoria quântica e buracos negros e, de repente, o Livro do Zohar. Para sua hospitalização, depois de sua experiência suicida anterior, ele pediu que lhe trouxessemos um Talmude Babilônico. Veja, nós somos de um lar completamente secular, eu não posso explicar a você como secular." Na canção você pede perdão a ele. É uma pergunta difícil, mas de onde veio? Parece que seus pais e você realmente foram acima e além. “Eu vou ser honesto, nós realmente sentimos como se tivéssemos tentado tudo. 27 anos de superesforço. Não sei quem não está debaixo dessa nuvem. O meu pai deixou o emprego. Eu falei e tentei convencê-lo a ir a um tratamento ou outro. Mas há sempre um ponto de interrogação: talvez eu pudesse ter feito melhor. Talvez tenha desaparecido um pouco quando nasci. Talvez eu não tenha notado o suficiente dele clamando por ajuda. Falei sobre isso com minha terapeuta, e ela me disse algo que me deu um bom tapa: ‘Sabe, é muito arrogante e narcisista pensar que se você fizesse isso, ou aquilo, ou aquilo, então ele estaria vivo, como se o mundo se levantasse e caísse sobre você. Em retrospecto, a jornada artística de Olmanski, desde o arrombamento de "Nasce uma Estrela", passando pelo conjunto Lorna Bee, até a carreira solo e de produção (uma cena muito masculina que Elmanski ajuda a arejar), tem um contexto diferente quando você percebe o quanto a Asaf tem feito dela uma personagem secundária.
Em sua própria vida. "Na maioria das vezes eu não tinha um lugar", diz ela, "os meus pais simplesmente não conseguiam. Eles estavam em perigo diário de um medo muito grande. E vamos apenas dizer que eu também não tomei o lugar. Mesmo que eu tenha dificuldades, e eu tenha tido um milhão, eu não as compartilho, eu não as deixo cair. Em algum momento, com terapia e muito trabalho pessoal, muita da minha raiva foi criada. Quando eu tinha 20 anos, eu disse: ‘Quando eu vou?’ E você sabe que não há culpa, você não pode ficar louco. Porque a quem podes culpar? Todo mundo é pobre." E foi aí que a música entrou. Aí estás tu e o teu talento. “Além disso: eu realmente sinto que foi algo survivalista. Você acha que você não tem um pai que você pode descarregar, não é uma má intenção. Lembro-me de minha mãe vindo até mim em lágrimas quando eu tinha 12 anos, não o contrário. E a música se torna um refúgio, como se eu tivesse inventado alguma realidade paralela: cabelos tingidos, ir à televisão, tocar no exterior. Fugindo do que está acontecendo em casa." Aos 38 anos, Olmanski percebe que não precisa mais se esconder. “Houve situações em que eu meio que entrei e disse ‘Sim, meu irmão se matou’ e as pessoas não sabem o que fazer com elas mesmas, elas estão envergonhadas por mim. Mas estou cansado de me esconder, estou cansado de sentir que algo está errado e eu tenho que me esconder, ou fazer algum personagem. Voila, não. É o cruzeiro, é a minha mala. "Quem me ama, sabe, está certo e por causa desta bolsa, e quem não ama, está tudo bem também."
